Groengroep
Leer je buren kennen met je handen in de aarde
Doe mee met de gezellige GroenGroep van Emma's Hof
De GroenGroep van Emma’s Hof bestaat uit ongeveer 35 buurtbewoners die met veel enthousiasme en plezier samen de tuin onderhouden. Iedereen is welkom om mee te doen, ongeacht ervaring. Het enige wat je nodig hebt is zin om je handen uit de mouwen te steken en de tuin nóg mooier te maken!
We vragen je om minimaal vier keer per jaar mee te helpen. Natuurlijk ben je vaker welkom en je zult zien hoeveel gezelligheid en voldoening het oplevert. Koffie en thee staan altijd klaar, en de sfeer is hartelijk en ontspannen. Samen zorgen we ervoor dat elke werkdag voelt als een feestje in de tuin. Kom erbij en ontdek hoe leuk het is om met je buren aan de slag te gaan!
De vaste werkdag is de laatste zaterdag van de maand, van 10:00 tot 13:00 uur.
Op deze dagen zorgen wij voor een gevarieerde werklijst, zodat er altijd iets leuks en uitdagends te doen is. Tussendoor is er tijd voor koffie, thee en gezelligheid met je buren.
In de zomermaanden zijn er extra werkdagen op de tweede zaterdag van de maand een werken mensen op een eigen moment samen of alleen, zodat er genoeg tijd is om de tuin te laten schitteren. In aanloop naar de vaste werkdag ontvang je een mail als herinnering.
Er zijn tal van taken, van routinematig tot verfijnd werk, en je kunt kiezen waaraan je wilt bijdragen. Of je nu groene vingers hebt of niet, er is altijd iets nieuws te leren en de mogelijkheid om je te specialiseren in een bepaalde groenklus.
Ervaar de voldoening van het werken in een
prachtige tuin, terwijl je tegelijkertijd je buren leert kennen en bijdraagt aan een fijne gemeenschap! Meld je nu via een mail aan bestuur@emmashof.nl en maak deel uit van ons gezellige team.
The GroenGroep (Green Group) of Emma’s Hof consists of around 35 local residents who maintain the garden with great enthusiasm and joy. Everyone is welcome to join, regardless of experience. All you need is the willingness to roll up your sleeves and help make the garden even more beautiful!
We ask that you contribute at least four times a year. Of course, you’re welcome to help more often, and you’ll see how much fun and satisfaction it brings. Coffee and tea are always ready, and the atmosphere is warm and relaxed. Together, we make every workday feel like a garden party. Join us and discover how enjoyable it is to work alongside your neighbors!
We welcome people of all languages and nationalities to participate and become part of our vibrant community!
The fixed workday is the last Saturday of the month, from 10:00 to 13:00. On these days, we provide a varied work list, so there’s always something fun and challenging to do. In between, there’s time for coffee, tea, and socializing with your neighbors.
During the summer months, there are additional workdays on the second Saturday of the month and people work together or alone at their own moment, ensuring there is enough time to make the garden shine. In the run-up to the fixed workday, you receive a mail as a reminder.
There are a plethora of tasks, from routine to refined work, and you can choose what you want to contribute to. Whether or not you have a green thumb, there’s always something new to learn and the opportunity to specialize in a particular green task.
Experience the satisfaction of working in a beautiful garden while simultaneously getting to know your neighbors and contributing to a great community! Sign up now via an email to bestuur@emmashof.nl and become part of our friendly team.
Le Groupe Vert d’Emma’s Hof est composé d’environ 35 voisines et voisins passionnés, qui entretiennent le jardin avec joie et enthousiasme. Tout le monde est le bienvenu, quelle que soit son expérience ou ses connaissances préalables ! Ce qui compte le plus, c’est l’envie de participer et de contribuer à un beau projet de jardin durable à La Haye.
Nous vous demandons de participer au moins quatre fois par an. Bien sûr, vous êtes également les bienvenus plus souvent, et vous découvrirez rapidement combien cette activité est à la fois agréable et gratifiante. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire ; l’atmosphère conviviale et l’enthousiasme du groupe transforment chaque journée de travail en un vrai plaisir !
La journée de travail régulière a lieu le dernier samedi du mois, de 10h00 à 13h00. Ces jours-là, nous proposons une liste variée de tâches, afin que chacun puisse trouver une activité qui lui convient. Entre les travaux, nous prenons le temps de partager un café ou un thé et de discuter avec d’autres participants.
Pendant les mois d’été, nous organisons des journées de travail supplémentaires le deuxième samedi du mois. Les membres du groupe peuvent également travailler de manière flexible, seuls ou en petits groupes, afin que le jardin reste magnifique tout au long de l’année. Vous recevrez un rappel par e-mail avant chaque journée de travail.
Les tâches varient des travaux simples de jardinage aux activités plus spécialisées. Que vous soyez débutant ou expérimenté, il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre et l’opportunité de développer vos compétences dans un domaine particulier. Vous pourriez même vous essayer à des projets de jardinage urbain ou de gestion écologique des espaces verts !
Rejoignez-nous et ressentez la satisfaction de travailler dans un magnifique jardin, de rencontrer vos voisins et de faire partie d’une communauté vivante ! Écrivez-nous simplement un e-mail à bestuur@emmashof.nl et rejoignez notre équipe dévouée.
Nous accueillons chaleureusement des personnes de toutes nationalités et parlant toutes les langues. Si vous cherchez une opportunité de bénévolat dans un jardin communautaire à La Haye, Emma’s Hof est l’endroit parfait pour vous engager durablement !
Die GrünGruppe von Emma’s Hof besteht aus etwa 35 engagierten Nachbarinnen und Nachbarn, die mit viel Freude und Tatkraft den Garten pflegen. Alle sind herzlich willkommen, unabhängig von Erfahrung oder Vorkenntnissen! Das Wichtigste ist, dass Sie Lust haben, mit anzupacken und Teil eines nachhaltigen Gartenprojekts in Den Haag zu werden.
Wir bitten Sie, mindestens viermal im Jahr mitzuhelfen. Natürlich sind Sie auch öfter willkommen, und Sie werden schnell merken, wie viel Spaß und Erfüllung die Arbeit im Garten bringt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – die freundliche Atmosphäre und der Enthusiasmus der Gruppe machen jede Arbeitseinheit zu einem echten Vergnügen!
Der regelmäßige Arbeitstag ist der letzte Samstag im Monat, von 10:00 bis 13:00 Uhr. An diesen Tagen gibt es eine vielfältige Aufgabenliste, sodass jeder eine passende Tätigkeit findet. Zwischen den Arbeiten bleibt Zeit für eine Tasse Kaffee oder Tee und nette Gespräche mit anderen Teilnehmerinnen.
In den Sommermonaten bieten wir zusätzlich am zweiten Samstag im Monat Arbeitstage an. Außerdem können Sie auch flexibel alleine oder in kleinen Gruppen tätig werden, um den Garten das ganze Jahr über in seiner ganzen Pracht zu erhalten. Vor den festen Arbeitstagen erhalten Sie eine Erinnerungs-E-Mail.
Die Aufgaben reichen von einfachen Pflegearbeiten bis hin zu spezialisierteren Tätigkeiten. Ob Urban Gardening oder Grünflächenpflege – bei uns gibt es immer etwas Neues zu entdecken, und Sie können Ihre Fähigkeiten in einem bestimmten Bereich weiterentwickeln.
Machen Sie mit und erleben Sie die Freude, in einem wunderschönen Gemeinschaftsgarten zu arbeiten, Ihre Nachbarinnen und Nachbarn kennenzulernen und Teil einer lebendigen Gemeinschaft zu sein! Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an bestuur@emmashof.nl und werden Sie Teil unseres engagierten Teams.
Wir heißen Menschen aller Nationalitäten und Sprachen herzlich willkommen. Ehrenamtliche, die bei einem Gartenprojekt in Den Haag mithelfen möchten, finden bei uns eine wunderbare Möglichkeit, sich nachhaltig zu engagieren!